Pixelmatorは、OS X向けの人気画像編集アプリのメジャーバージョン2をリリースしました。Mac App Storeで29.99ドル（Mac App Storeへのリンク）でご購入いただけます。Mac App StoreでPixelmatorを既にご購入済みの方は、新バージョンへのアップグレードは無料です。
アップデートされたアプリには、OS X Lion の完全なサポート、新しいインターフェイス、速度と安定性の向上、コンテンツに応じた塗りつぶし、ベクター描画および編集ツール、写真のしわ、傷、損傷の修復ツール、汚れ、スポンジ、焼き込みなどの新しいレタッチツールなど、多数の新機能が搭載されています。
Pixelmatorより
数々のエキサイティングな新機能とOS X Lionへの対応を備えたこのPixelmatorの新バージョンは、画像編集の最高峰を最も簡単かつ楽しく体験できるツールです。Pixelmator 2.0は、創造性を解き放ち、生産性を向上させるために必要なツールを、たったの29.99ドルで提供します。
Pixelmator 2.0 にはさらに多くの新機能と拡張機能が搭載されており、Pixelmator の拡張機能と新機能の完全なリストはここですべて列挙するには多すぎます。
多数の新機能を搭載した堅実なアップデートで、Mac App Store から29.99ドルの特別価格で今すぐ入手できます。ただし、価格はまもなく59.99ドルに値上げされる予定なので、アップグレードにご興味のある方はお早めにお買い求めください（29.99ドル、Mac App Store）。
