アップルは月曜日、米国際貿易委員会に要請書を提出し、裁判所が輸入禁止措置の控訴を審議する間、一部の旧モデルのiPhoneとiPadの輸入禁止措置を延期するよう求めた。
AppleInsider:
販売禁止が8月5日に発効する4週間弱前に提出されたAppleの申し立てによると、この禁止措置は「Appleの製品ラインナップの1つのセグメントを完全に消滅させる」ことになり、同社の提携キャリアに悪影響を及ぼすという。
この申し立ては、Appleの携帯電話事業者パートナーがiPhone 4のGSM版とセルラー対応iPad 2の販売による収益を失うと主張している。これはまた、Appleの新規エントリーレベル顧客獲得の取り組みを阻害することになるだろう。8GBのiPhone 4はAppleの「契約すれば無料」デバイスであり、より幅広い消費者をAppleエコシステムに引き込む上で効果的であることが証明されている。
ITCによる禁止措置は、6人で構成される委員会が、AppleがSamsungが保有する特定の3G特許を侵害していると判断したことによるものです。この禁止措置は、iPhone 4、3GS、3GのGSM版、およびiPad 2のセルラー対応版と初代iPadに適用されます。
アップルは、この禁止措置に対する控訴がすでに米連邦巡回控訴裁判所に提出されていると主張しており、この控訴の結果、禁止措置に使用されたサムスンの特許は無効になると考えていると述べている。
