感謝すべきことリストを作るときは、一番上の方に「私はサムスン対アップルの特許訴訟の陪審員ではありません」と書き加えるのを忘れずに。陪審員は、各社に支払われるべき損害額を決定するために、おそらく12ページにも及ぶ非常に複雑な書類に記入しなければならないでしょうから！
9to5Mac:
上記は、Apple対Samsungの特許裁判で陪審員が両社に支払うべき損害賠償額を決定するために記入しなければならない12ページのうちの3ページです。Appleは、Samsungが自社の特許5件を侵害したとして20億ドル強の損害賠償を請求しており、SamsungはAppleによる自社の特許2件の侵害に対し、より控えめな4000万ドルの損害賠償を反訴しています。
哀れな陪審員たちにとって、事態はさらに悪化する可能性がある。アップルは、どのデバイスモデルがどの特許を侵害しているかを判断するために陪審員が使用するフォームの複雑さに異議を唱えているが、サムスンは当初34ページに及ぶフォームを主張していたが、さらに「包括的な」フォームを求めている。
この詳細な申立ては、両社間の過去の特許紛争の再現を防ぐためのものです。前回の裁判では、Appleは当初10億ドルの損害賠償を認められましたが、裁判所によって4億5000万ドル減額され、損害賠償額の再検討のため再審が命じられました。再審では、争点となった損害賠償額のうち2億9000万ドルがAppleに支払われることとなり、Appleの賠償額は9億3000万ドルとなりました。
この事件を担当するルーシー・コー判事は、同日中にこの書類に基づいて判決を下すと予想されており、陪審は月曜日に評決を開始する予定となっている。
フォーム全体は、AppleInsiderから以下でご覧いただけます。
