Appleは本日、Apple Parkで「Awe Dropping」イベントを開催し、その中で新型イヤホン「AirPods Pro 3」を発表しました。AirPods Pro 3は、改良されたアクティブノイズキャンセリング（ANC）、アップグレードされたオーディオ、新たにカスタム設計された心拍センサー、そして統合されたワークアウトエクスペリエンスを備えています。さらに、ライブ翻訳機能、より優れたフィット感、そしてIP57の耐汗・耐水性能も備えています。
Appleによると、AirPods Pro 3はAirPods Pro 2と比べて2倍、初代AirPods Proと比べて4倍のANC性能を備えています。新しいイヤホンは、外部音取り込みモードで最大10時間の音楽再生が可能で、AirPods Pro 2と比べて67%の延長となっています。ANCを有効にすると、AirPods Pro 3は最大8時間の再生が可能です。
「AirPods Pro 3では、最も人気のあるヘッドフォンが大きく進化し、素晴らしい音質と、インイヤーワイヤレスヘッドフォンとしては世界最高のANC（アクティブノイズキャンセリング）を実現しました」と、Appleのハードウェアエンジニアリング担当シニアバイスプレジデント、ジョン・ターナスは述べています。「より多くの人がより快適に使用できるようフィット感が向上し、心拍センサー、バッテリー駆動時間の延長、そしてApple Intelligenceによるライブ翻訳機能も加わり、AirPods Pro 3はパーソナルオーディオを新たなレベルへと引き上げます。」
AirPods Pro 3は、iPhoneのフィットネスアプリの新しい体験で心拍数を測定し、50種類以上のワークアウトを追跡できます。AirPods Pro 3とiPhoneだけで、ワークアウト中の心拍数と消費カロリーを追跡できます。
新しいAirPods Pro 3はAirPods Pro 2よりもわずかに小さく、イヤーチップの外部形状が調整されています。Appleによると、本体の中心に沿って配置することで安定性が向上しています。新しいイヤホンには、あらゆる耳のサイズにしっかりとフィットするよう、5種類のフォーム入りイヤーチップが付属します。
AirPods Pro 3はライブ翻訳に対応しており、AirPodsを使って自然な会話をすることで、ユーザーが他の言語を自動的に理解し、コミュニケーションをとるのに役立ちます。ハンズフリー通話に対応していない人と会話する場合は、iPhoneを横向きに表示して、相手の好みの言語で話している内容をリアルタイムで文字起こし表示するオプションがあります。相手が応答すると、AirPodsが相手の発話をユーザーの好みの言語に翻訳します。この機能は英語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語、スペイン語で利用可能で、年末までにさらに多くの言語に対応する予定です。
AirPods Pro 3の価格は249ドルで、本日から予約注文が可能で、9月19日金曜日から販売が開始されます。
