金曜日のApple Storeと販売店での主役はiPad miniだけではありません。Lightningコネクタを搭載した改良版の第4世代iPadも注目を集めるでしょう。今回のアップデートは比較的小規模で、速度向上に加え、わずかな調整が加えられたのみです。多くの人が同意するでしょう。第4世代iPadは前世代よりも優れていますが、第3世代iPadのユーザーはアップグレードする必要はおそらくないでしょう。
第 4 世代 iPad の最初のレビューはすでに出ています。レビュー担当者のコメントをご紹介します。
ジム・ダルリンプル、ザ・ループ
iPad 4については、特に言うことはありません。プロセッサ速度もグラフィックスも非常に高速ですが、それは私たちも承知の上です。iPad 4は、開発者が開発の限界に挑戦し続けるための余裕を与えてくれると私は考えています。その結果、iPad向けにより良い製品が購入できるようになります。いつ実現しても嬉しいですね。
ティム・スティーブンス、Engadget
速度は2倍、バッテリー寿命は向上、価格は据え置き。これ以上言うことはないでしょう。新型iPadはあらゆる面で大ヒット作ですが、もちろん誰もがそう思うとは限りません。旧型の新型iPadに投資したばかりの方は、少々残念な思いをするかもしれません。私たちもその気持ちはよく分かります。一方、Lightningコネクタに未だ不満を漏らしている方は、Lightningコネクタの存在を嘆くことでしょう。しかし、皆さん、世界は進化しています。今こそiPadに乗り換える絶好の機会です。
新しいiPadは、市場で最高の10インチタブレットです。とはいえ、新しいiPad miniは信じられないほど魅力的な代替品だと言わなければ嘘になります。iPad miniは非常に優れたデバイスなので、おそらく、より大きく高価なiPadの魅力を維持するために、このアップデートが前モデルからすぐにリリースされたのでしょう。
デビッド・ピアース、The Verge
第4世代iPadは、まさに反復的な変化の典型と言えるでしょう。Appleは重要な点を改善しましたが、何かを徹底的に改良したり、革命を起こしたりしたわけではありません。iPadの歴史が示すように、第4世代iPadが第3世代モデルに対して持つ優位性は、アプリがより高性能なプロセッサ向けに設計され、Lightningコネクタによってアクセサリの選択肢が大幅に広がる2年後に最も顕著になるでしょう。そうなれば、あなたはさらなるパワーとアダプタフリーのライフスタイルを求めるようになるでしょう。
今のところ、返品期間内であれば、最新のiPadと交換した方が良いでしょう。でも、そうでない場合は？安心してください。それほど大きな損失はありません。少なくとも今のところは。
ティム・スティーブンス、CNET
2012年3月に発売された、今や「旧式」となった第3世代iPadの所有者は、怒るべきでしょうか？それとも、新規購入者は警戒すべきでしょうか？前者の答えは「イエス」です。後者の答えは「ノー」です。新しいiPad（Apple Storeでは厳密には「iPad」と呼ばれています）には、マイナーなアップグレードが2つ、そして非常にメジャーなアップグレードが1つあります。
MGセイグラー、TechCrunch
以前iPadを買おうと思っていたなら、当然、今ならこのモデルが欲しくなるでしょう。実際、他に選択肢はありません。Appleは第3世代モデルの販売を終了したのですから。価格は全面的に据え置きで、他の機能（Wi-Fi/LTE、Retinaディスプレイなど）も変わりません。
確かに、第3世代モデルを購入した人にとっては、Appleがラインナップをこんなに早くアップデートしたのは少し残念ですが、まあ、それがAppleです。私にとって、第4世代への飛躍は、第1世代から第2世代、あるいは第2世代から第3世代への飛躍ほど大きくは感じられないので、少しは慰めになるかもしれません。
見逃した方は、新しい iPad mini の最初のレビューもぜひチェックしてください。
