Appleがついに白いiPhone 4をリリースしたので、これでようやく全て解決だ。ところが、それは間違いだった！
私たちは白い iPhone 4 が現実のものとなるまでほぼ 1 年待ちましたが、その間、黒い iPhone 4 と白い iPhone 4 の唯一の違いは色だけだと私たちは考えていました。
白色の iPhone 4 の厚さは 9.5mm で、黒色よりも 0.2mm 厚くなっています。
厚みが増したのは、おそらく色の歪みを防ぐための紫外線カット機能の強化によるものでしょう。いずれにせよ、厚みが増したことでケースメーカーは苦境に立たされています。既存のブラックのiPhone 4用ケースがホワイトのiPhone 4には合わない可能性があるからです。
ということで、公式発表です…白い iPhone 4 は最高です!
ケースメーカーは、既存のケースを白色の iPhone 4 に合うようにアップデートする予定でしょうか?
白い iPhone 4 の所有者は、購入するケースが大型の iPhone 4 に適合するかどうかも確認する必要があります。
（Engadget経由）
