Apple のオンライン ストアがメンテナンスのためにダウンしてからしばらく経ちましたが、今夜、再び「we'll be back!」という明るいティーザーで私たちを迎えてくれます。
Appleは何か新しい情報で私たちを驚かせるのでしょうか？それとも、ただサイトの改修作業を行っているだけなのでしょうか？タイミングから判断すると、おそらくメンテナンス中のようですが、それは時が経てば分かるでしょう。復旧した際に何か新しい情報があれば、お知らせします！
更新: Mark Gurman 氏が Twitter で指摘したように、Apple Store は T-Mobile の iPhone 事前注文の準備のために閉店しているようです。
追記2： T-Mobileは昨夜iPhone 5の予約受付を開始しましたが、Appleのウェブサイトにはまだ記載されていません。しかし、スクロール可能なiPadインターフェースが新しく追加されました！
