スティーブ・ジョブズが2010年に韓国の電子機器メーカーに対する特許侵害訴訟を回避するため、サムスンとの交渉を開始したという噂は、以前から耳にしていました。カリフォルニア州連邦裁判所に最近提出された書類から、その交渉がどの程度の範囲に及んだかが分かります。
The Vergeのライター、マット・マカリより:
サムスンが自社の特許を完全に認識しており、「故意に侵害していた」という主張を裏付けるため、アップルは2010年にサムスンと行った交渉について訴状の中で概説した。当然のことながら、アップルはサムスンとの最初の特許交渉が2010年7月に行われたことを認めている。しかし、アップルはその後、同年夏にサムスンに特許侵害を納得させようとした3つの試みを挙げている。これには、韓国とクパチーノで両社がそれぞれ個別に会合を持ち、アップルは比較写真や特許クレームチャートを用いて侵害の主張をさらに提示したケースも含まれている。
2010年8月4日頃、Appleの代表者は韓国でSamsungと会談し、「SamsungによるスマートフォンにおけるApple特許の活用」と題したプレゼンテーションを行いました。このプレゼンテーションでは、SamsungによるiPhoneの模倣が強調され、訴訟の対象となっている特許のうち2件('002特許と'381特許)が特定され、少なくともこれらの特許を含む多くの特許についてSamsungに事実上の通知が行われました。
2010年8月26日頃、AppleはSamsungに対し、SamsungによるApple特許侵害をさらに示すクレームチャートを含む電子アーカイブファイルを送付した。このクレームチャートに添付されたプレゼンテーション資料には、Samsung製品が侵害した2つの特許として'002特許と'381特許が特定されており、これらの主張は特許文と、侵害機能を示すSamsungデバイスの写真によって裏付けられていた。Appleはその後、2010年9月9日頃、カリフォルニア州クパチーノで開催された会議で、これらのスライドをSamsungに提示した。
交渉が実を結ばなかったのは明らかだが、両社間の交渉の範囲は、ジョブズ氏がAndroidで「熱核戦争」を覚悟していた一方で、当時のAppleの行動は観察者に別の見方をさせていることを示唆している。