ニューヨークの2つの小売店が偽造Apple製品を販売しているという前回の報道に続き、ロイター通信の新しい報道によると、Appleはこれらの小売店と合意に達し、小売店はApple関連の商品をAppleに返却する予定であることが確認された。
両店は、「Apple」という文字やAppleの商標を含む在庫品をすべて引き渡すことに同意したが、実際にはこれらの商標を侵害していないと主張している。
米国地方裁判所のキヨ・マツモト判事がこの合意を承認した場合、店舗側は5日以内に商品をアップルに引き渡す必要がある。店舗の一つであるアップル・ストーリーは、和解の一環として店名変更にも同意した。
