本日のAppleイベントのライブサマリーをお届けします。太平洋時間午前10時に、Appleのビッグイベントで披露される新製品のライブサマリーをお届けします！後ほど、本日のイベントの詳細をお伝えしますが、まずはこちらで、誤字脱字も含めて一足先にご覧いただけます！
更新するにはこのページを更新してください。
Appleは本日のイベントのライブフィードとライブブログをhttp://www.apple.com/live/2014-sept-event/で配信します。イベントはApple TVでもご覧いただけます。
イベントが始まります！
iPhone はほとんどのリークと同じように見えます。
iPhone 6とiPhone 6 Plusの2つのサイズ！
iPhone 6の場合は4.7インチ、iPhone 6 Plusの場合は5.5インチ。
ピクセル: 1334 x 750 および 1920 x 1080。
iPhone 6では100万画素以上、6 Plusでは200万画素。
6 Plus は 5S よりもピクセル数が 185% 多くなっています。
Apple がこれまでに製造したどの携帯電話よりも薄い。
iPhone 6は6.9 mmです。iPhone 6 Plusは7.1 mmと少しだけ厚くなります。
アプリにはこれまで以上に多くの情報が表示されます。
組み込みアプリは横向き表示になり、仮想キーボードは追加されたスペースを活用します。
ホーム画面も横向きにできます！
iPhone 6 および 6 Plus の新しいジェスチャー「到達可能性」。
ホームボタンをダブルタッチすると、ディスプレイ全体が下にスライドし、上部のボタンにアクセスできるようになります。
電源ボタンは側面にあります。
iPhone 6 用にアップデートされていないアプリは、単に「スケールアップ」されるだけです。
Apple A8を搭載 。64ビットチップで、20nmプロセスで20億個のトランジスタを搭載。A7より13%小型化されています。
Phil Schiller 氏は、A8 は 20% 高速化され、グラフィックスは 50% 高速化されていると述べています。
バッテリー寿命：同等以上。iPhone 6 Plusは3G通話で24時間使用できます。
M8「モーションコプロセッサ」。
M8 は内蔵の気圧計を介して相対的な高度を測定します。
iPhone 6 は 、Voice over LTE (VoLTE) をサポートしています。
Wi-Fi 通話。
3倍高速なWi-Fi。
カメラタイム…
8MP iSightカメラ。ラウンド型True Toneフラッシュ。
オートフォーカスが高速化。以前のモデルの 2 倍以上の速度です。
パノラマは最大 43 メガピクセルまで可能になりました。
顔検出が高速化し、瞬き/笑顔の検出も向上しました。
iPhone 6には「デジタル」画像安定化機能が搭載されており、6 Plusには光学式画像安定化機能が搭載されています。
1080pビデオは30または60fps。スローモーションは240fpsに対応。（すごい！）
カメラは「映画レベルのビデオ安定化」を行うことができます。
ビデオでは連続オートフォーカスが自動的に機能します。
新しいシリコンケース。
iPhone 6の価格は16GBモデルで199ドルから
299ドルのモデルには64GBが付属
そして、はい！399ドルのモデル：128GB！
iPhone 6 Plus は 16GB で 299 ドルから！ 64GB は 399 ドル、128GB は 499 ドル。
9月19日に米国およびその他8カ国で出荷されます。
予約注文は9月12日より開始されます。
年末までに115カ国で展開予定。
iOS 8は9月17日に利用可能になります。
iPhone 5S が今なら 99 ドル、8GB の 5C が今なら無料。
さて、「ウォレット」について - Apple Pay!
Apple 決済サービス…
クレジットカードの使用は本当に難しいです!
Apple モバイルウォレット – Apple Pay!
iPhoneとクレジットカード端末を2秒で接続。すごい！
Eddy Cue 氏がステージに登場し、Apple Pay について語ります。
すべての iPhone 6 および 6 Plus モデルに NFC 無線が搭載されています。
Apple は iTunes や App Store に登録されているクレジットカードを使用できますが、クレジットカードの写真を撮って Passbook にクレジットカードを追加することもできます。
ワンタイム支払い番号とセキュリティコードを使用します。
クレジットカード情報はデバイスに保存されません。そのため、iPhoneを紛失したり盗難に遭ってもクレジットカードをキャンセルする必要はありません。
「iPhoneを探す」はApple Payをリモートでシャットダウンできます。
レジ係はあなたのクレジットカード番号やセキュリティコードを見ることはできません。
クレジットカード取引全体の80%はApple Payで処理できます。
22万の加盟店。ウォルグリーン、メイシーズ、ステープルズ、サブウェイ、マクドナルド（ドライブスルーでApple Payが利用可能）、ホールフーズ（観客から大きな歓声が上がった）、ディズニーストア、ディズニーワールド、そしてもちろんApple Store。
オンライン取引
ワンタッチチェックアウト。クレジットカード情報を加盟店と共有する必要はありません。請求情報の入力も不要です。
Target、Groupon、Uber、MLB、OpenTableがアプリにApple Payを導入します。OpenTable/Apple Payでの支払いにApple Payをご利用ください。
iPhone 6 および iPhone 6 Plus で Apple Pay をご利用いただけます。
Apple Pay API が開発者に利用可能になります。
もう一つ…
まだ終わってないよ…「あと一つ！」そう！
「Appleの物語の次の章…」
ビデオの時間…
そうそう！
美しいですね。四角いです。
アップルウォッチ！
ティム・クック氏が腕にApple Watchを着けて登場すると、観客からスタンディングオベーションが起こった。
「Apple Watchは私たちがこれまでに作った中で最もパーソナルなデバイスです。」
「総合的な健康とフィットネスデバイス。」
「私たちがしなかったのは、iPhone のユーザーインターフェースを縮小し、手首に巻き付けるというものでした。」
「デジタルクラウン」は、Apple Watch のズーム、スクロール、ホーム画面への戻りなどを制御します。
ジョニー・アイブの「デザイン」に関するビデオ。
時計の裏側にはクールなセンサーが…
時計は腕が上がったことを感知するとディスプレイを起動します。
デジタルクラウンを使用すると、ディスプレイを妨げることなく時計を制御できます。
メッセージにスマートに返信し、情報をスワイプします。
わずか数秒で友達に連絡。タップするだけで注目を集め、イラストや心拍音まで共有できます。
サファイアで覆われたフレキシブルな Retina ディスプレイ。
ディスプレイはタッチだけでなく力も感知します。タップと押下を区別します。
タッチスクリーン。ディクテーション。Siri。通話。フィットネス。ワイヤレス共有。サファイア。ジェスチャー。
「Taptic Engine」による触覚フィードバック。
S1チップを搭載。
誘導充電。
美しいデザインです。
Apple Phone のウォッチフェイスはカスタマイズ可能です。
簡単に交換できる 6 種類のストラップでカスタマイズできます。
大胆なカラーの、汗や化学物質に耐性のあるスポーツバンド。
柔らかいレザーバンドも。
メタルリンクブレスレット。
2つのサイズがあり、小さいサイズもあります。
2 つのサイズ、3 つの仕上げ、複数のバンド。
Apple の副社長 Kevin Lynch 氏がステージに登場し、Apple Watch のライブデモを披露しました。
Apple WatchにはiPhoneが必要です。
ホーム画面をスワイプしてパンします。クラウンを回すとアプリの「宇宙」がズームアウトし、タップすると「近所」がズームインします。
アプリをタップして起動します。
カスタマイズ可能な顔:
微妙な振動による「Taptic Engine」による通知。
時計上で直接招待を承諾または拒否します。
クイック返信はテキストを分析し、可能なクイック返信を選択します。
ディクテーション、音声録音で返信します。
アニメーション絵文字。
時計にSiriが内蔵されています。
写真アプリとマップアプリでは、クラウンを使用してズームインおよびズームアウトできます。
マップ アプリは道順を案内し、触覚フィードバックを提供し、左折または右折に応じて異なる振動を与えます。
AppleはApple Watch向けアプリの開発にサードパーティ開発者と協力している。
ウォッチキットAPI
Twitter と Facebook の通知、テキスト、写真。
Twitter Apple Watch アプリ。
アメリカン航空、タップでチェックイン。
スターウッド ホテル、Apple Watch をドアにかざすと部屋が開きます。
健康とフィットネス – Apple Watch
Apple Watchは、より健康になるモチベーションを高めてくれます。（ブロガーは昼食にキャンディーバーを食べながら書いています…）
2 つのアプリ: フィットネスとワークアウト。
Apple Watch、Apple Watch Sport、Apple Watch Edition。
Apple Watch は 、iPhone 6、iPhone 6 Plus、iPhone 5、iPhone 5C、または iPhone 5S で動作します。
価格は349ドルから。2015年初頭発売予定。
Apple Pay が Apple Watch で使えるようになります！すごい！必要なものはすべて Apple Watch に組み込まれています。
「もうひとつお話ししたいことがあります […] それは、私たちの音楽への愛についてです。」
ロンドンで開催中のiTunesフェスティバルについて語ります。
クルーがティムの後ろで何かを準備しています…
ティムはU2が今日演奏することを発表します!
U2が紹介され、バンドが演奏を始めます。
太った女性が歌うのか、U2の後にさらに何かが来るのか、まだ分からない…
ボノがニューアルバム「Songs of Innocence」のリリースを発表。本日リリース。
今すぐ iTunes で無料で入手できます!
すべての iTunes ユーザー (5 億人全員) が iTunes ライブラリですぐに利用できるようになります。
皆さん、以上です！今日はお付き合いいただきありがとうございました！
今日見たものすべてについての詳細は後ほどまたご覧ください!
なんて日だ！ふぅ！
