サムスンとアップルの間のカリフォルニア州の2つの特許訴訟を担当するルーシー・コー米国判事が、控訴裁判所が最初の訴訟の判決を下すまで2番目の訴訟を保留にする可能性がある。
AppleInsider:
ロイター通信の法廷報道によると、コー判事は両当事者の弁護士に対し、アップル対サムスン事件の判決に関する控訴審が確定するまで、今後の実用特許訴訟を一時中断すべきかどうかを尋ねた。この控訴審は、アップル対サムスン事件の陪審裁判後、アップルがサムスン製端末の一部販売禁止を求める申し立てを却下した判事の決定に関するものだ。
最初の訴訟の判決は少なくとも9月までは出ないと予想されているが、実用特許訴訟は2014年3月に予定されている。
コー氏は両当事者に対し、法廷闘争で両方の訴訟をカバーできる可能性を示唆し、「この件で本当に2つの訴訟が必要なのかどうかは分からない」と述べた。
アップルの弁護士ウィリアム・リー氏は、両訴訟はそれぞれ異なる特許を主張しているため、両訴訟は予定通り進行すべきだと主張した。サムスン側の弁護士ビクトリア・マルーリス氏はこれに反対し、両訴訟の「重複」は2件目の訴訟の審理停止に十分であると主張した。
両当事者は、コー判事の提案を検討し、3月7日までに正式決定を下すよう命じられた。
